Renunțarea la mireasă este o tradiție veche din zilele în care femeile au fost proprietatea tatălui lor până când s-au căsătorit și au devenit proprietatea soțului lor. Mireasa a fost dăruită literalmente în schimbul unui preț de mireasă sau zestre . Astăzi, din fericire, majoritatea oamenilor nu văd femeile în felul acesta, totuși "dăruirea mirelui" poate fi totuși o ocazie importantă de a mulțumi părinților și tradiției onoare.
Mai jos, veți găsi atât formulare tradiționale, cât și formulare alternative pentru această porțiune a ceremoniei de nuntă. Mai degrabă decât să renunți, părinții voștri pot să-și spună binecuvântarea pentru uniunea voastră. Aceste formulare alternative sunt, de asemenea, utile dacă tatăl dvs. este dezactivat sau nu poate să vă ducă pe culoar sau dacă doriți să includeți mai mult decât părintele dvs. în acest moment. Aceste binecuvântări pot fi folosite în plus față de, sau în loc de, jurămintele de nuntă ale oaspeților de sprijin .
Pentru o femeie independentă, ideea de a fi "transferată" poate fi brutală și sexistă. Mai degrabă decât doar nix această parte a ceremoniei, îl puteți transforma în ceva afirmativ și semnificativ.
Tradiție: părintele răspunde
Oficial: "Cine dă acestei femei o căsătorie cu acest bărbat?" sau "Cine prezintă femeia aceasta să se căsătorească cu acest bărbat?"
Răspundeți: "Eu fac" sau "Mama ei și eu" sau "Familia ei și eu" sau (în unison) "Noi o facem".
Formularea pentru ambele seturi de părinți
Oficial: "Cine prezintă această femeie și acest bărbat să se căsătorească unul cu celălalt?
Răspuns: (Toți părinții la unison): "Noi o facem."
Suportul non-verbal al familiilor
- Când ajung la capătul culoarului, tatăl sau părinții mirelui îi îmbrățișează și apoi o îmbrățișează. Nu sunt spuse cuvinte.
- Dacă un cuplu merge pe culoarul neînsoțit, poate merge mai întâi la familiile lor, dându-le fiecare o floare și îmbrățișând-o, înainte de a se întâlni la altar.
Inspirația feministă
Oficial: "Cine dă acestei femei o căsătorie cu acest bărbat?"
Răspunde: "Se dă, dar cu binecuvântarea familiei sale".
Numai binecuvântare
Funcționarul: "Are ( numele ) binecuvântarea familiei (a lui ) să se căsătorească (nume)?
Răspuns: "( El / ea ) nu."
O mai mare binecuvântare
Funcționarul: "( Numele părinților ), susțineți decizia copilului de a se uni împreună în căsătorie sfântă cu ( nume ) și faceți o jurământ de a primi ( el / ea ) ca membru al familiei dvs. din această zi?
Răspundeți: "Cu dragoste în inimile noastre atât pentru ( nume ) cât și pentru ( nume ), facem cu bucurie".
Atunci când un părinte nu mai este în viață
Oficial: "Cine prezintă această femeie că este căsătorită cu acest bărbat?"
Răspundeți: "În numele tuturor celor care s-au adunat aici și al tuturor celor care nu au putut să fie cu noi astăzi, o fac."
sau
Oficial: "Are acest cuplu binecuvântările familiei lor pentru această căsătorie?"
Răspundeți: "Având în vedere că ( părintele decedat ) a iubit și a susținut această unire la fel de mult ca mine, eu îmi dau liber binecuvântarea".
sau
Răspundeți: "În numele celor care sunt cu noi și al celor care au mers înainte, îmi dau binecuvântarea acestei uniuni".
Onorând dragostea familiei tale
Oficial: "Astăzi, pe măsură ce ne alăturăm ( nume ) și ( nume ) în căsătorie, le sărbătorim în timp ce încep împreună o nouă familie.
Cu toate acestea, știm, de asemenea, că această nouă ramură a arborelui genealogic va fi întărită și îmbogățită de dragostea, tradițiile și cunoașterea rădăcinilor familiei.
Voi ( nume de părinți ) binecuvântați ( nume de cupluri ) în căsătoria lor? Îi vei sărbători în vremurile lor de bucurie și îi vei susține pe aceștia și pe căsătoria lor în momente de greutăți? "
Răspundeți: "Vom."
sau
Oficial: "Acest cuplu frumos nu a ajuns aici singur, ei au fost iubiți și îngrijiți de tine, de familiile lor, în funcție de tine, de dependență, cunoștință, îndrumare și iubire. Din această zi înainte, ei probabil vor avea nevoie de sprijinul dvs. în diferite moduri, dar vor depinde în continuare de acest sprijin.
"Având în vedere acest lucru, vă rog ( numele părinților ), ca reprezentanți ai familiei voastre: veți lua acest lucru ( bărbat / femeie ), ( nume ), în familia voastră și în inimile voastre?
Răspundeți: "Vom."
(Reprezentantul repetă întrebarea celuilalt set de părinți, care, de asemenea, răspund "Vom.")
Funcționarul: "Fie ca binecuvântarea căsătoriei lor să se întindă în toate familiile voastre pentru totdeauna".
Prezentarea este o onoare
Oficial: "Căsătoria este în sine o binecuvântare, dar de două ori binecuvântată este cuplul care vine la altarul căsătoriei cu aprobarea și dragostea familiilor și prietenilor lor." Cine are onoarea să-i prezinte pe această femeie că este căsătorită cu acest bărbat?
Răspundeți: "În numele familiei ei iubitoare și al prietenilor, o fac."
Folosind una dintre aceste formulare de exemplu, tradiția de a da mireasa poate fi un moment pentru a include și a onora familia de origine, în timp ce începeți împreună o nouă familie.